
乔治·格什温
1898年9月26日 - 纽约(美国) — 1937年7月11日 - 好莱坞(美国)
关于
乔治·格什温堪称“美国梦”的最佳体现:他出生于一个贫困的移民家庭,凭借非凡的才华跻身美国文化的最高殿堂。他凭借《斯瓦尼》等朗朗上口的流行歌曲、包括《我为你歌唱》及歌剧《波吉与贝丝》在内的热门舞台作品(其中许多与身为作词家的哥哥艾拉合写),以及融入爵士元素的管弦乐杰作,赢得了名望与财富。或许比任何其他作曲家都更胜一筹,他以《蓝色狂想曲》等标志性作品捕捉并化为声音,呈现了“咆哮的二十年代”喧腾繁忙的活力。尽管他的生命不幸过早终结,但正如伦纳德·伯恩斯坦所言,他始终是“美国作曲家的化身”。
早年岁月
贫民公寓生活
乔治·格什温原名雅各布·格什温,1897年出生于纽约布鲁克林,父母是来自圣彼得堡的犹太移民。他青年时期大部分时间都住在曼哈顿下东区的贫民公寓里。父母为他的哥哥艾拉买了一架钢琴,真正爱上这件乐器的却是乔治。他开始随街坊教师学习,并从教师查尔斯·汉比策那里获得了最初的重要音乐影响。读完九年级后,格什温辍学投身音乐事业。这一决定预示着格什温毕生的不安于现状,以及不断攀登新高峰的执着追求。
丁潘巷
十五岁时,格什温受雇于丁潘巷——纽约著名的出版商与歌曲创作者聚集地——担任“歌曲推销员”。他在这里为潜在买家演唱其他作曲家的歌曲,以推介其作品。他并不满足于仅仅演唱他人的音乐,于是开始创作自己的歌曲。到十九岁时,他已经离开了这一行当。在杰罗姆·科恩与欧文·柏林等作曲家的启发下——前者最著名的作品是音乐剧《演艺船》,后者则创作了包括《上帝保佑美国》和《白色圣诞节》在内的经典歌曲(柏林和格什温的父母一样,也是俄国移民)——他将目光投向了百老汇。
早期成功
二十岁时,格什温的第一部完整乐谱——音乐剧《啦啦,露西尔》——在百老汇首演。 同年,他迎来了首支热门歌曲《斯瓦尼》。在歌手阿尔·乔尔森的推广下,《斯瓦尼》连续九周位居排行榜榜首,唱片销量达数百万张。在这一成功之中,格什温已然着眼未来。他开始跟随爱德华·基莱尼学习和声、曲式与配器,不久便写下了自己的首批古典作品。1910年代在一片喜庆中落幕,对格什温而言,这正是即将到来的辉煌十年的先声。
飞黄腾达
第一次世界大战的结束开启了一个充满狂热乐观情绪的十年。“咆哮的二十年代”代表着现代性、创新,以及对传统的鲜明决裂。录音技术的发展使观众以前所未有的方式接触到最新的音乐和电影。有一种音乐类型尤其受益于这种广泛传播:爵士乐。爵士乐起源于新奥尔良的非裔美国人群体,俘获了一代人的想象力。作为美国“大熔炉”精神一个美好而出人意料的见证,一个来自纽约贫民公寓、坚韧不拔的犹太少年,成为了爵士时代的主要声音。
早期百老汇音乐剧
继《啦啦,露西尔》成功后,格什温为百老汇舞台创作了一系列音乐剧。尽管1921年的《危险的少女》从未登上百老汇舞台,它却是他与哥哥艾拉首次共同完成的完整乐谱。两人的突破发生于1924年,音乐剧《女士,请行善!》首演。该剧由弗雷德·阿斯泰尔和阿黛尔·阿斯泰尔主演,大获成功,并推出了经典歌曲《迷人的节奏》。
管弦乐热门作品
“很长一段时间以来,”格什温在晚年写道,“早在我十八岁的时候——我就一直希望创作大型作品。”其中第一部,是小型爵士钢琴协奏曲《蓝色狂想曲》,至今仍是他最著名的器乐作品。这部作品使格什温致富,在首个十年中为他带来近一百万美元版税收入。他搬进上西区的一套顶层公寓,后来还住到艾拉隔壁,以便两人无需浪费通勤时间便可合作。继《狂想曲》成功之后,格什温很快创作了F大调钢琴协奏曲;两部作品的首演中,钢琴声部都由他本人演奏。
他在欧洲期间完成了交响诗《一个美国人在巴黎》的大部分创作,当时他曾与法国作曲家莫里斯·拉威尔相处。拉威尔和格什温一样,对爵士乐深感着迷,并将其融入自己后期的数部作品,包括G大调钢琴协奏曲和左手钢琴协奏曲。
格什温曾请求拉威尔教授作曲,却遭到拒绝。据说拉威尔回答道:“既然你可以成为一流的格什温,为什么要成为二流的拉威尔呢?”拉威尔还为他写了一封介绍信,推荐他去见多产的教师娜迪亚·布朗热;她的学生包括阿伦·科普兰、菲利普·格拉斯和丹尼尔·巴伦博伊姆,但她也出于相似的理由拒绝了格什温。格什温并未气馁,继续磨炼自己的技艺。他先后师从多位教师,包括鲁宾·戈德马克(安东宁·德沃夏克的教师之一,后任刚刚更名的茱莉亚音乐学院作曲系主任)、沃灵福德·里格、亨利·考埃尔和约瑟夫·席林格。
歌剧领域的突破
格什温于1922年以独幕歌剧《蓝色星期一》首次涉足歌剧领域。这部作品并不成功——仅在百老汇演出过一次——但这部“非裔美国风格”歌剧成为《波吉与贝丝》的重要先驱。1935年完成的这部“民间歌剧”,或许是格什温最伟大的作品。时至今日,它仍是美国歌剧曲目中的基石。
好莱坞暮光
1930年底,乔治与艾拉前往好莱坞,为电影《美味》创作音乐。数年后,兄弟俩与RKO电影制片厂签订合约,并住进比佛利山庄的一所租住房屋。这次合作诞生了弗雷德·阿斯泰尔主演的影片《苦恼的少女》和《我们跳舞吗》,但合作的生命却悲剧性地短暂。在数月间饱受眩晕和情绪变化困扰后,乔治陷入昏迷。他被诊断出患有脑肿瘤,并在紧急手术失败数日后去世。
格什温的作品
《蓝色狂想曲》
1924年初,应乐队领队保罗·怀特曼之邀,格什温创作了《蓝色狂想曲》。这部近似协奏曲的钢琴与小型管弦乐队作品,于当年在纽约举行的一场题为“现代音乐实验”的爵士与古典音乐会上首演。如今,这部作品被认为将爵士乐带入了音乐厅。
作品中的一些音乐构思是在一次火车旅程中来到格什温脑海的:“我听见它仿佛是美国的音乐万花筒,是我们庞大熔炉的写照,是我们独一无二的民族活力,是我们都市的疯狂。”后来他将此曲称作“我进入较为严肃音乐领域的起点”。凭借标志性的单簧管上行滑音与喧腾的能量,《蓝色狂想曲》真正体现了爵士时代的精神。
F大调钢琴协奏曲
《蓝色狂想曲》成功后,格什温于翌年创作了F大调钢琴协奏曲。其结构遵循传统协奏曲的三乐章框架,但音乐语汇却绝非传统。格什温称这部取材于拉格泰姆、爵士乐和布鲁斯的作品为“一场节奏的狂欢”。在格什温于卡内基音乐厅亲自完成首演一个多世纪后,F大调协奏曲仍是演奏家和观众最喜爱的20世纪钢琴协奏曲之一。
《古巴序曲》与《一个美国人在巴黎》
格什温创作了两部交响诗:《古巴序曲》和《一个美国人在巴黎》。后者的大部分创作于他访问欧洲期间完成,其中包括在巴黎逗留的时日。为了捕捉这部被他称为“狂想芭蕾”的作品中繁忙的都市精神,格什温从巴黎进口出租车喇叭并将其纳入作品。后来,《一个美国人在巴黎》被改编为由金·凯利主演、荣获奥斯卡奖的音乐电影。
《我为你歌唱》
格什温兄弟的音乐剧《我为你歌唱》于1931年在百老汇首演。这部作品是秉承吉尔伯特与沙利文传统的政治讽刺剧,也是当时美国音乐剧场最成熟的作品之一。该剧赢得普利策戏剧奖,成为首部获此殊荣的音乐剧(起初乔治并未获得认可,因为该奖项并未将音乐纳入考量;但在他的百年诞辰之际,普利策委员会授予他荣誉奖)。
《波吉与贝丝》
格什温初次读到南卡罗来纳州无名作家杜博斯·海沃德于1925年出版的小说《波吉》时,便为这个讲述查尔斯顿一位残疾黑人乞丐的故事所深深吸引。他立即写信给海沃德,建议两人合作创作歌剧版本。近十年后,《波吉与贝丝》在波士顿首演。海沃德撰写了脚本,艾拉则参与创作了部分歌词。这部歌剧以其对非裔美国人生活的描绘,以及由受过古典训练的非裔美国歌手组成的演员阵容,开创了先河。与格什温许多其他古典作品一样,《波吉》因将彼此分离的音乐领域——爵士乐、布鲁斯和民间音乐与歌剧——融合为一部统一的作品而享有盛誉。这部“伟大的美国歌剧”诞生了数首本身已成为经典的热门歌曲:《夏日时光》、《我的男人如今已离去》、《未必如此》和《我爱你,波吉》。
作为歌曲作曲家的格什温
乔治与艾拉·格什温共同完成了十余部舞台音乐剧,以及电影音乐剧和《波吉与贝丝》。他们高产的创作搭档关系造就了众多热门作品,其中许多歌曲已成为“伟大美国歌集”的常备曲目。尽管如今大多数剧目已鲜少上演,这些歌曲仍然是流行的爵士标准曲。从《有人守候着我》等情歌的柔情旋律,到电影《我们跳舞吗》中《让我们干脆分手吧》的巧妙文字游戏,格什温兄弟的曲库曾被过去一个世纪最伟大的歌手翻唱,包括埃拉·菲茨杰拉德、比莉·霍利戴和弗兰克·辛纳屈。乔治为《我有节奏》写下的和弦进行,成为众多爵士作品的基础。
格什温对古典音乐的影响
格什温英年早逝后,数位美国作曲家——其中许多人和格什温一样是犹太人——成为其音乐潜在的继承者与倡导者。伦纳德·伯恩斯坦数十年来一边弹奏钢琴一边指挥《蓝色狂想曲》,并将爵士乐与加勒比舞曲语汇天衣无缝地融入《锦城春色》和《西区故事》等音乐剧中。斯蒂芬·桑德海姆为《西区故事》以及自己的许多音乐剧撰写歌词,他以格什温兼收并蓄的体裁融合方式为自己的创作汲取灵感。桑德海姆认为《波吉》是美国戏剧的伟大作品之一;他有一次看到格什温的这部歌剧手稿时,竟泪流满面。
作曲家、指挥家兼钢琴家安德烈·普列文追随格什温的脚步,将爵士元素融入其许多古典作品,包括歌剧《欲望号街车》。他凭借《波吉与贝丝》获得奥斯卡最佳音乐片配乐奖;他也因这部电影的工作赢得格莱美奖。指挥家迈克尔·蒂尔森·托马斯在其职业生涯中经常演出并录制格什温的管弦乐作品。
乔治·格什温迷人的节奏与永远上口的旋律,为爵士时代提供了一枚声音时间胶囊。他帮助将爵士乐、布鲁斯及其他美国音乐类型引入音乐厅,并巧妙地将这些丰厚的音乐传统编织进美国古典音乐的肌理之中。作为数百首歌曲的高产作者,他以新鲜激动人心的和声转调与半音化手法,丰富了流行音乐的自然音阶语汇。“真正的音乐,”他写道,“必须反映人民与时代的思想和志向。我的人民是美国人。我的时代就是今天。”
乔治·格什温:重要日期年表
- 1896年:艾拉·格什温出生于纽约曼哈顿。
- 1897年:乔治·格什温以雅各布·格什温之名出生于纽约布鲁克林。
- 1901年:美国最早的留声机制造商之一胜利留声机公司成立。
- 1903年:恩里科·卡鲁索在大都会歌剧院首次登台。俄国钢琴家弗拉基米尔·霍洛维茨出生。
- 1904年:贾科莫·普契尼的《蝴蝶夫人》在斯卡拉歌剧院首演。
- 1905年:理查德·施特劳斯备受争议的歌剧《莎乐美》在德累斯顿首演。
- 1906年:德米特里·肖斯塔科维奇出生。 旧金山发生灾难性大地震。
- 1908年:查尔斯·艾夫斯创作《未答之问》。克洛德·德彪西的《大海》首演。奥利维耶·梅西安出生。指挥家赫伯特·冯·卡拉扬出生。巴勃罗·德·萨拉萨蒂逝世。尼古拉·里姆斯基-科萨科夫逝世。
- 1911年:传奇美国布鲁斯音乐家罗伯特·约翰逊出生。演奏大师特雷门琴演奏家克拉拉·洛克莫尔出生。作曲家伯纳德·赫尔曼出生,他最知名的是与导演阿尔弗雷德·希区柯克的合作。古斯塔夫·马勒逝世。
- 1912年:阿诺德·勋伯格的情节剧《月迷彼埃罗》首演。泰坦尼克号在北大西洋沉没。
- 1913年:斯特拉文斯基的芭蕾舞剧《春之祭》在巴黎首演,此作由俄罗斯芭蕾舞团经理人谢尔盖·季亚吉列夫委约创作。.
- 1914年:6月28日,弗朗茨·斐迪南大公在萨拉热窝遇刺,引发第一次世界大战;战争于一个月后爆发。
- 1918年:德彪西因结肠癌去世,享年55岁。第一次世界大战于11月11日以签署停战协定告终。
- 1924年:《蓝色狂想曲》在纽约首演。作为爵士时代的关键作品,它已成为最广为人知的美国古典音乐作品之一。
- 1925年:F大调钢琴协奏曲在卡内基音乐厅首演,由格什温担任钢琴独奏。
- 1928年:格什温受爵士乐影响的交响诗《一个美国人在巴黎》在卡内基音乐厅首演。莫里斯·拉威尔最著名的作品之一《波莱罗》在巴黎歌剧院首演。
- 1929年:1929年10月的华尔街股市崩盘引发大萧条。
- 1931年:格什温的百老汇音乐剧《我为你歌唱》首演。翌年,它成为首部赢得普利策戏剧奖的音乐剧。
- 1933年:阿道夫·希特勒被任命为德国总理。
- 1935年:格什温唯一的歌剧《波吉与贝丝》在波士顿首演。
- 1937年:乔治·格什温因脑肿瘤在洛杉矶逝世,享年38岁。莫里斯·拉威尔逝世,享年62岁。




