1886年9月26日の朝、ベルギーの作曲家セザール・フランクは、友人でありヴァイオリニスト、作曲家、そして同郷のユージェーヌ・イザイに、彼の唯一のヴァイオリンとピアノのためのソナタを送った。機会は、28歳の名手がルイーズ・ボルドーと結婚する直前だった...

詩情と情熱に満ちた傑作であるこのソナタの幅広い感情表現は、イザイに即座の熱意をもって受け入れられ、実際にその日のうちに一度のリハーサルだけで新郎新婦のゲストの前で演奏された。ピアノパートはマリー=レオンティーヌ・ボルデ=ペーヌが演奏した。なんと素晴らしい瞬間だったことであろう!

その日以来、そして生涯にわたり、イザイはこの作品を擁護し続け、最終的にこの曲は楽器の室内楽レパートリーの定番となり、今もその地位を保っている。

ここで、この作品がどのように新たな解釈のアプローチを得て、ヴァイオリニストとピアニストの両方に無限の表現の可能性を提供し、時にはメランコリック(ペトロワ)、情熱的(ムター)、エレガント(カピュソン)、あるいは苦悩に満ちた(フェラス)といった独特の演奏を生み出しているかをご覧いただきたい。また、イザイ自身の作品も探してみる価値があり、その技巧の見事さにきっと驚かされるだろう。これはベルギーの伝説的存在の明確な特徴である。